I.4 - vṛttisārupyaṁ itaratra

At other times, [when the mind is not in the state of Yoga,] the false projections of the mind [is established as the reality.] 

A fluctuating mind can rarely focus on a single direction. If it ever does, comprehension of the object will be faulty.